
Hotel & Restaurant
Beneath the easternmost mountains of Iceland, in the quiet of Norðfjörður. Undir austustu fjöllum Íslands, í kyrrð Norðfjarðar.
StayGisting
A small, cosy hotel. Every room has a private bathroom with a shower. We serve breakfast every morning. Lítið og hlýlegt hótel. Öll herbergi eru með sér baðherbergi með sturtu. Við bjóðum upp á morgunmat alla morgna.
For two travellers — a comfortable double bed and everything you need after a day in the fjords.Fyrir tvo — þægilegt hjónarúm og allt sem þarf eftir daginn í fjörðunum.
Room to spread out, with a sofa bed for the little ones. Children of all ages are welcome.Rúmgott herbergi með svefnsófa fyrir þau yngstu. Börn á öllum aldri eru velkomin.
Pets are welcome on request — just let us know when you book.Gæludýr eru velkomin samkvæmt samkomulagi — láttu okkur bara vita við bókun.
Pizza · TakeawayPizza · take away
For now, we're serving pizza to take away. Eins og er bjóðum við upp á pizzu til að taka með.
Open Friday–Sunday · 17:00–20:00 Opið föstudag–sunnudag · 17:00–20:00
Where we areHvar erum við
The hotel takes its name from Gerpir, the easternmost headland of Iceland. There's plenty to do from here — hike to Páskahellir cave, drive the old road up to the Oddsskarð tunnel (closed now, but a lovely drive up to it), spend time in nature, and watch the weather change. Hótelið dregur nafn sitt af Gerpi, austasta höfða Íslands. Héðan er m.a. hægt að ganga að Páskahelli, keyra gamla veginn upp að Oddskarðsgöngum (ath. þau eru lokuð en gaman að keyra upp að þeim), njóta í náttúrunni og fylgjast með veðrinu breytast.
hotel rooms in a town of waterfalls and snow-streaked peakshótelherbergi í bæ fossanna og snævi skreyttra tinda
from Egilsstaðir airport, about an hour's drivefrá Egilsstaðaflugvelli, klst. keyrsla
the easternmost edge of Icelandaustasti hluti Íslands
While you're hereMeðan á dvölinni stendur
A marked walking trail begins at the car park at the far edge of Neskaupstaður, following the coast above the sea cliffs to a stairway that leads down to the rocky beach by the cave. From there you can carry on up and around past the cave, or head back the same way.Merkt gönguleið er frá bílaplani yst í Neskaupstað út með ströndinni ofan við sjávarbjörgin að stiga sem liggur niður í grýtta fjöruna við hellinn. Hægt er að ganga áfram og upp utan við hellinn eða fara sömu leið til baka.
Above the town of Neskaupstaður, great structures have been raised to guard against avalanches. Walking paths now run around them, and you can walk along the top of the barriers and take in the view over Norðfjörður.Ofan byggðarinnar í Neskaupstað eru risin mikil mannvirki til varnar ofanflóðum. Búið er að koma fyrir gönguleiðum í kring um mannvirkin og hægt er að ganga uppi á þeim og njóta útsýnisins yfir Norðfjörð.
Tryggvi Ólafsson, one of Iceland's best-known artists, was born in Neskaupstaður on 1 June 1940. Though he spent most of his life working in Copenhagen, he always kept strong ties to his hometown. His colourful, instantly recognisable style placed him among the pioneers of pop art in Iceland.Tryggvi Ólafsson, einn þekktasti myndlistarmaður þjóðarinnar, fæddist í Neskaupstað 1. júní 1940. Þótt hann starfaði lengstan hluta ævinnar í Kaupmannahöfn hélt hann ávallt sterkum tengslum við heimabæ sinn. Litríkur og auðþekkjanlegur stíll hans skipaði honum á meðal frumkvöðla popplistar á Íslandi.
Tryggvasafn, in the Safnahúsið museum, holds more than three hundred of the artist's works and stages a new exhibition each summer.Tryggvasafn í Safnahúsinu varðveitir á fjórða hundrað verka listamannsins og setur árlega upp sumarsýningar.
There's a piece by Tryggvi in every room at Gerpir.Það er verk eftir Tryggva í hverju herbergi á Gerpi.
Good to knowGott að vita
Book online, or write to us with special requests — we're a small place, so it's easy to ask. Bókaðu á netinu eða sendu okkur línu með sérstökum óskum — við erum lítill staður, svo það er auðvelt að spyrja.